今天，能出席"现代装备和制造技术的国际高层论坛"并作发言，我感到十分荣幸。在此，我对中国机床工具工业协会吴柏林先生的热情邀请表示衷心感谢。以下我将就制造技术以及它对制造业的影响谈一些想法，与大家分享。
   
    美国机械制造技术协会和中国机床工具工业协会之间有着将近20年的牢固友谊。在这20年里，我们目睹了制造业和制造技术的巨大发展。在我们合作开始，数控机床还只是未来的愿景。现如今，它已成为工厂的必需品。
   
    确实，我们已经目睹了巨大的变化，而在今后的几十年中，我们会继续见证制造技术的发展，见证这种发展对制造业所带来的影响。
   
    今天我主要讲两个问题。第一，制造技术的发展带来了哪些影响;第二，制造技术的未来发展趋势是什么。但是，在讨论制造技术未来发展对制造业的影响这个问题之前，我想先谈谈另一个问题。现在有一种说法，说美国制造业正在衰退。
   
    事实并非如此。美国的制造业不是正在衰退，而是正在转型。无独有偶，中国的制造业和世界其他地区的制造业也在经历转型，这种转型的速度越来越快。
   
    事实上，从图1 中可以看出，美国的制造业仍然位距世界第一，紧随其后的是中国、日本、德国和意大利。因此，我可以明确地说，美国的制造业并投有衰退，它仍然生机勃勃，健康发展，但与30 年前相比，它已经发生了巨变，而且这种变化还将继续。
   
    另外，我们应该了解，制造业对美国经济的影响并不像在其他国家中那样巨大。事实上，美国工业增加值在GDP中所占的比重约为16% ，相比之下，日本是20% ，中国是50% 。所以说，制造技术和制造业的变化对日本和中国经济的影响要比对美国经济的影响更大。
   
    因此，世界上其他许多国家都认为美国是个能赚钱的市场。这也迫使美国的制造企业千方百计在日益变化的制造环境中增强自身竞争力。
   
    现在，我想花几分钟，重点谈谈美国制造业及其发生的变化。在我谈到这些变化时，在座的每一位也应该自问， "我国的制造经济正在发生哪些变化?"因为美国制造经济的变化，客观上会引起全球性的变化。
   
    观察一下美国的增值制造业的产出和从业劳动力的关系，就会看出巨大的变化。除了20世纪90年代后期下降之外，在过去的30多年中，制造业的产出一直在持续增长。而同一时期，制造企业的从业劳动力数量却持续下降。
   
    原因何在?原因很明白，也很简单。是制造技术的发展推动了生产力的进步。饶有趣味的是，在美国，从20世纪60年代起，我们花了30年的时间来普及数控制造技术的应用。从20世纪70 年代开始，日本也开始这一转型，但只花了15 到20年的时间。而在中国，这一转型开始于20世纪90年代，完成它只花了大约10年的时间。所以说，今天的转型与40年前相比速度要快得多。
   
    让我们再来看看生产力的变化。毫无疑问，生产力是21 世纪发展的推动引擎。它将对未来的制造业产生巨大的影响。
   
    下面，让我们回顾一下美国制造业生产力的发展道路。在AMT ，我们观察的角度与其他大多数人有所不同。我们按照年代的递增来观察，因为这样能很好地看出生产力的变化对制造业的逐步影响。
   
    在20世纪70年代中期之前，生产力的发展主要依靠劳动力的改善。从70年代中期开始，随着诸如数控机床等的技术进步，技术开始对制造业的生产力产生影响。到90年代后期，大家可以看到，是全球化转变推动了生产力的进步。信息技术的进步，使全球范围的制造业能参与全球市场角逐，从而也要求生产力的发展更快，来保持企业在全球的竞争力。
   
    将来，新兴的未来制造技术会继续影响生产力的发展，未来的发展将超出我们所有人的想象。在此影响之下，也许制造业的劳动力不再是一个必需的要素，但是人们对工业产品的需求依然强劲，因此，在未来的几十年里，我们仍将看到一个生机勃勃的全球制造经济。
   
    生产力的改变并非仅仅发生在美国。看一下世界各个制造大国，它们的生产力在过去的5年中都有长足的发展。事实上，韩国的发展速度最快，达到了40% ，其次是美国，英国和法国。
   
    相比而言，中国的生产力发展程度还不够高。但是，重要的是:今后5年中，中国的制造生产力是否将突飞猛进?这很大程度上取决于中国制造业是否采用先进的制造技术。
   
    生产力的发展也同时导致了制造业劳动力的变化。除韩国之外，在过去5年里，世界所有制造大国的制造业从业人数都出现了下降。不仅美国如此，全世界都是如此。究其原因，因为大家都要争取在竞争激烈的全球制造经济中提高竞争能力。所以说，全球的制造业正在转型。变化正在发生，而且速度越来越快。
   
    制造技术行业也在转型。用户的需求在改变，相应要求制造技术也随之改变。
   
    例如， 2000年，用户需要购买的是金属加工设备。现在及将来，他们要寻求的是材料加工解决方案。2000年，用户寻求的是渐进式的技术进步。因为他们对技术的巨变心存疑虑。现在及将来，他们则要求技术的飞跃。
   
    制造技术的上述转型将有两种形式。第一种是渐进型的转变，第二种是革命型的转变。